Jólabókaflóð – Ein Weihnachtsbrauch aus Island

Hoch im Norden ist es bekanntlich länger dunkel, deutlich Kälter und viel schneereicher als bei uns. Und was gibt es nicht Schöneres, als sich auf die Couch zu kuscheln und mit einem Buch in spannende Geschichten abzutauchen.

Diesen Brauch gibt es seit 1940, als das kleine Land von Alliierten besetzt war. Wann immer ein Geschenk oder eine Freizeitbeschäftigung gesucht wurde, waren Bücher die Lösung.

Der Nachmittag und der Abend laufen oft noch gesellig ab, aber nach der Bescherung und über Nacht wird ausschließlich gelesen.

Deshalb verwundert es auch nicht, dass viele Bücher zwischen dem frühen Oktober und Mitte November publiziert werden. Der Staat erstellt extra dafür einen Bücherkatalog, den Bókatíðindi, der sämtliche Neuerscheinungen vorstellt. Und das Beste ist, dass der Staat diesen Katalog kostenlos an alle Haushalte versendet.

In der Weihnachtszeit findet das Ganze seinen Höhepunkt: Anfang Dezember werden zum einen die Nominierten für den Nationalen Buchpreis bekanntgegeben, zum anderen sind die isländischen Autoren fast nonstop unterwegs. Zur hiesigen Tradition gehört nämlich auch, Firmen- und Privatweihnachtsfeiern mit Autorenlesungen zu garnieren.

Und das Schöne ist: Die alljährlichen Bestseller lassen sich in Island kaum vorhersehen, so dass es manchmal auch große Überraschungen gibt und selbst publizierte Bücher gewinnen. Da hat man als Autor doch gleich noch mehr Lust zu schreiben.

Ich finde das eine schöne Tradition, die man auch bei uns ganz einfach umsetzen kann. Wenn also fürs nächste Jahr wieder die große Frage im Raum steht “Was schenke ich meinen Liebsten?”, dann erinnert ihr euch vielleicht an diesen Weihnachtsbrauch und verschenkt einfach ein schönes Buch mit Schokolade. Und wer bis dahin nicht warten möchte und die Leselust überkommen hat, wird mit Sicherheit in der Bücherei Rodheim fündig. Dort gibt es Bücher für jeden Lesegeschmack.

Bild und Quelle: wasliestdu.de, Facebook

Wieviel Weihnachtsbeleuchtung darf es sein?

Lichtermeer
einfache kurze Lichterkette

Reicht eine einfache Lichterkette zur Straße hin oder doch gerne mehr?
Über Geschmack lässt sich ja gerne streiten. Die einen finden es übertrieben, andere erfreuen sich an dem Lichtermeer.

Viele schmücken einfach mit einer Lichterkette vorhandene Bäumchen oder Sträucher. Aber es gibt da auch die Figurenliebhaber.

Schneefrau & Schneemann
Rentier mit Schlitten

Auf Nachfrage bei einem Bekannten vom BKA Wiesbaden hilft ein großes Lichtmeer vor Einbruch. Auch wenn diese vielleicht bei uns seltener sind, so schrecken viele Lichter doch eher ab. Der klassische Einbruch wurde sowieso eher durch Betrug von falschen Politzisten oder Enkeltrickbetrüger abgelöst. Man sollte allerdings verdächtige Zeichen auf Abwesenheit von zu Hause von der Straße umgehend entfernen und auch keinem Polizisten oder ähnlichen sein Bargeld oder Schmuck anvertrauen. Die richtige Polizei holt so etwas nämlich nicht ab.

Lichterketten und Schneeflockenstrahler

Und vielleicht sorgen die tanzenden Schneeflocken ja bald für echten Schnee – früher glaubte so mancher an Regentänze. Die Kinder würde es über die Ferien mit Sicherheit freuen, im Schnee zu toben.
Leider sorgt der Klimawandel in dieser Hinsicht mittlerweile bei uns auch zur Winterzeit für zu warme Tage.

Fotos: C. Haus

Lichterfahrt in Wettenberg

Am 18.12.2021 gab es in unserer Nachbargemeinde eine Lichterfahrt, um die Kleinen unter uns zu erfreuen. Start war an der Bushaltestelle “An der Hohl“. Der Weg führte weiter über die Straßen:

Bahnhofsstraße
Launsbacher Straße
Launsbach Obergasse
Ludwig Rinn Straße
Wetzlarer Straße
Hauptstraße
Wißmarer Straße
Wißmar Krofdofer Straße
Schulstraße
Ruttershausener Straße
Auf der Hohl
Marburger Straße

und endete in der Bahnhofstraße. Wie auf weiteren Videos auf Facebook zu sehen war, säumten zahlreiche Zuschauer die Straßen und erfreuten sich am Lichterglanz. Auch in unser anderen Nachbargemeinde Hohenahr gibt es so einen Zug. Vielleicht wäre das auch eine Idee für Biebertal. Denn was unsere Nachbarn hinbekommen, können wir auch oder -). ?

Herzlichen Dank hier an Tatjana Rupp, die uns Ihr Video zur Veröffentlichung freigegeben hat.

Quelle: Vimeo, Facebook

Was erwartet die Jugend von der Dorfentwicklung?

Fotoquelle: Projekt IKEK / Jugendbeteiligung

Interpretation des Autors:

ja das ist immer eine interessante Frage. In der Regel sitzen in den Vertretungen häufig doch Erwachsene und diese sind auch schon einige Tage raus aus der Jugendzeit. Aber was bewegt die Jugend von heute, die ja die Bürger von morgen sind? Um diese bei der Dorfentwicklung nicht durchs Raster fallen zu lassen, haben die Verantwortlichen unsere Biebertaler Jugend befragt.

Was sie sich wünschen, könnt ihr im obigen Bild nachlesen. Ich hoffe nur, sollten Sachen wie Bike-, Skate-, oder Scooterpark verwirklicht werden, dass diese nicht wieder alle in Rodheim ihre Heimat finden, sondern auf die Dörfer aufgeteilt werden. Die Spielplätze sind ja allgemein in der Dorfentwicklung mit drin. Eventuell sollte man dort Spielgeräte benutzen, die leicht austauschbar sind und somit unter den Spielplätzen getauscht werden können. So müssten nicht immer neue Spielgeräte angeschafft werden und der eine Spielplatz würde auch nicht langweilig werden.

Für mich wäre das “Leichter von A nach B kommen ohne Elterntaxi” ein ganz entscheidender Punkt. Gerade wenn auch Dörfer wie Frankenbach, Krumbach oder Königsberg zukünftig nicht im Abseits stehen sollen. Ein Biebertaler Bussi (Rundverkehr durch Biebertal) wäre da mit Sicherheit eine tolle Sache, die nicht nur die jugendlichen nutzen könnten.

Für mehr Kinder- & Jugendaktivitäten braucht es natürlich auch immer mehr Personal. Dies wird in Zeiten klammer Kassen der Gemeinde eher schwierig werden. Unser Motto war früher immer: Wenn nichts los ist, machen wir selbst was los. Habt Ideen und setzt sie selbst um. Das bedeutet aber auch Verantwortung zu übernehmen. Das wäre dann z. B. auch bei dem Punkt “Überdachte Jugendtreffpunkte zum Abhängen” nötig. Die Plätze sollten dann auch in Ordnung gehalten werden und nicht zugemüllt oder sonst wie verschandelt.

Die Infos für die Jugendlichen könnten vielleicht sogar wir vom Bilderbogen übernehmen. Das Gemeindeblättchen wird mit großer Wahrscheinlichkeit nicht von Jugendlichen gelesen. Da wir ein modernes Medium im www. sind, könnten wir mit Sicherheit ein Bereich auf unserer Gemeindeseite einrichten. Die Homepage der Gemeinde läuft leider den aktuellen Daten zu oft hinterher. Wir müssten lediglich von der Jugendstelle im Rathaus die Infos zur Verfügung bekommen. Und die Jugendlichen können, wenn sie es möchten, ihren Bereich bei uns sogar selbst gestalten. Zudem würde es die Gemeinde kein Geld kosten.

Wir sind gespannt, welche der Punkte umgesetzt werden und in welchem Zeitraum. Der letzte Punkt kann theoretisch schon ab kommenden Jahr ohne große Mühe abgearbeitet werden.

Halbzeit der Sportsaison

Fussball
Tischtennis

Wir stehen kurz vor Weihnachten; und somit ist die Sportsaison in ihrer Halbzeit angekommen.
Grund genug, mal ein kleines Resümee zu ziehen.

1. Mannschaft: 4. Platz 30 Punkte
2. Mannschaft 4. Platz 27 Punkte
3. Mannschaft 1. Platz 33 Punkte

Für die ersten beiden Mannschaften ging es in der ersten Hälfte der Saison lediglich darum, unter die ersten 6 zu kommen, da diese in der 2. Saisonhälfte bei O anfangen und den Aufsteiger und Meister in der Aufstiegsrunde ausspielen. Das Ziel haben beide erreicht. Die 3. Mannschaft spielt in der Reserverunde eine ganz normale Rückrunde. Schauen wir mal, ob der 1. Platz und somit die Herbstmeisterschaft behalten und in die volle Meisterschaft umgemünzt werden kann. Bekannt sind sie vor allem dafür, dass sie, da sehr oft früh gespielt wird, anderen Vereinen das Bier leer trinken.

Frankenbach Damen: 7. Platz
Frankenbach Herren 1: 1. Platz
Frankenbach Herren 2. 7. Platz

Krumbach Damen: 10. Platz
Krumbach Herren 1: 3. Platz
Krumbach Herren 2: 9. Platz
Krumbach Jungen: 2. Platz

Rodheim Herren 1: 3. Platz
Rodheim Herren 2: 5. Platz

Im Tischtennis gibt es einige Teams mehr. In dieser Sportart gibt es wenigstens noch die Biebertaler Derbys. So sehen sich bei den Herren Rodheim 1 und Frankenbach 2 in der Rückrunde ein weiteres Mal – ebenso Rodheim 2 und Krumbach 2. In der Hinrunde konnten die Rodheimer beide Derbys für sich entscheiden.

Schauen wir auf die einzelnen Mannschaften:

Frankenbach:
Der 7. Platz der Frankenbacher Damen schaut zwar nicht schlecht aus, allerdings gibt es nur 7 Mannschaften in der Klasse. Man muss aber auch dazu sagen, dass die Mannschaft aufgrund von Corona und Schwangerschaften im November zurückgezogen hat und somit als Absteiger feststeht. Mit nur einem Punktverlust sicherten sich die Herren 1 der Frankenbacher die Herbstmeistershaft und spielen um den Aufstieg in die Kreisliga. Die 2. Herren sind ebenfalls 7 und somit letzter in ihrer Gruppe. Absteigen kann man allerdings nicht, da es nicht genug Mannschaften für die Gruppe gibt. Leider wurde hier auch das Spitzenspiel (wenn man die Tabelle umdreht) gegen den Rivalen aus Heuchelheim gänzlich knapp mit 7:9 verloren.

Krumbach:
Die Krumbacher Damen belegen in ihrer Gruppe den 10. Platz. Leider mussten sie bereits 2 x die Spiele kampflos abgeben. Da es die einzige Gruppe auf Kreisebene bei den Damen ist, kann nichts in Sachen Abstieg passieren. Die 1. Herren liegen auf dem 3. Tabellenplatz und haben gerade mal 3 Punkte Rückstand auf Platz 1. Vielleicht wird es ja noch mal was mit dem Angriff auf den Tabellenführer. Die 2. Herren belegen den 9. Platz. Da es bereits die unterste Klasse im Kreis ist, kann der Weg nur nach oben gehen. Erfreulich ist der Nachwuchs der Krumbacher. In der Klasse “Jungen 18
1. Kreisklasse” belegt man augenblicklich den 2. Platz. Lediglich 1 Punkt Rückstand hat man auf die Mannschaft aus Leihgestern. Drücken wir die Daumen, dass es mit der Meisterschaft doch noch was wird.

Rodheim:
Die 1. Herren spielen in der 2. Kreisklasse. Selbst im Derby gegen Frankenbach hatten sie nichts für Nachbarschaftshilfe übrig und gewannen das Derby mit 9:5. In der Rückrunde müssen sie allerdings nach Frankenbach. Aktuell liegen sie auf dem 3. Platz und würden, da es 4 Aufsteiger gibt, sogar aufsteigen. Mittendrin statt nur dabei heißt es für die 2. Rodheimer Herren. Mit Platz 5 sind sie im Mittelfeld; und nach oben geht diese Saison nicht mehr viel. Das Derby gegen Krumbach konnten sie auswärts gewinnen. Somit erwarten sie in der Rückrunde die Krumbacher bei sich zu Hause.

Wir drücken allen Mannschaften die Daumen, um die Plätze zu verteidigen oder sogar noch zu verbessern.
Und wenn ihr euch wundert, warum nur über Fußball und Tischtennis berichtet wird, dann liegt es daran, dass der Autor diese Sportarten verfolgt. Gerne berichten wir aber auch über die anderen Sportarten. Schließlich ist die KSG beim Handball ja mit vielen Mannschaften aktiv; zudem gibt es noch Tennis und Volleyball. Ebenso zählt Schach ja auch zum Sport. Wenn diese vielen Sportarten sich jetzt angesprochen fühlen und sich gerne bei uns vorstellen möchten, so schreibt uns einfach eine Email an info@biebertal-bilderbogen.de . Wir jedenfalls würden uns freuen, weitere Sportarten von Biebertal im Bilderbogen zu präsentieren.

Fotos: pixabay.com, flickr.com
Quellen: fussball.de, mytischtennis.de

Termine, Termine, Termine

Veranstaltungskalender im Bilderbogen

Ab Anfang November sitzen in den Ortsteilen die Vereinsvorsitzenden oder ein abgesandter des Vereins, sowie Vertreter der Institutionen zusammen, um die Termine für das kommende Jahr zu besprechen. Diese Übersicht wird dann traditionell an Rainer Rau übersandt, der jedes Jahr den Veranstaltungskalender der Gemeinde Biebertal heraus bringt. Da ist mit viel Arbeit verbunden und kein 0815 nebenher Job. Allerdings ist Papier geduldig und wenn der Kalender einmal gedruckt ist, kann der veränderte Termin nicht mehr erneuert werden.

Das ist unser und vielleicht auch EUER Vorteil. Gerade jetzt in der Corona-Zeit, wo viele Termin kurzfristig abgesagt und verlegt werden, können wir das für alle in Biebertal sichtbar machen. Eure Arbeit besteht lediglich in der Mitteilung an uns (info@biebertaler-bilderbogen.de). Wir haben von Anfang an für jeden Ortsteil einen eigenen Kalender erstellt, wo wir gerne alle Termine eintragen würden. Im Querbeet-Kalender fließen dann alle Termine zusammen. Dort sieht man erst mal was in Biebertal alles so los ist.

Zudem stellen wir gerne jede Veranstaltung von EUCH in die Vorschau. Dort erscheint immer der nächste Termin ganz oben. Damit allerdings nicht nur Text als Info erscheint, würden wir uns über 1 Bild, worauf die Veranstaltung zu erkennen ist, freuen. Das kann ruhig von früheren Veranstaltungen dieser Art sein.

Also liebe Vereine Biebertals. Bei uns habt ihr die Chance ohne großen Aufwand ganz einfach auf eure Veranstaltungen hinzuweisen und gegebenenfalls kurzfristige Änderungen bekannt zu machen.
Nicht jeder in Biebertal bezieht die Biebertaler Nachrichten und bekommt somit alle Änderungen mit.

Neue Weihnachtsbeleuchtung für Frankenbach

Ein Gastbeitrag von Rouven Brück:
Neue Weihnachtssterne in der Erdaer Straße

Die alten Sterne haben schon lange ausgedient und so hat sich die Interessengemeinschaft Adventsmarkt Frankenbach überlegt, von dem Gewinn des letzten Marktes, neue Weihnachtsbeleuchtung für die Straßenlaternen in Frankenbach anzuschaffen. Ein schöner Nebeneffekt, denn jeder Stern verbraucht lediglich 6 Watt Strom. Das ergibt eine Ersparnis von 244 Watt pro Stern im Gegensatz zu den alten.

Die Idee fand regen Zuspruch und man kaufte in kürzester Zeit sieben Weihnachtssterne für die Kirchstraße.

Beim Anbringen durch die Vereinsgemeinschaft wurde schnell klar, dass diese Beleuchtung etwas ganz Besonderes ist. Der ehemalige Gemeindepfarrer Günter Schäfer sagte: „Es sind nicht nur Leuchtmittel sondern sie erzählen von dem Licht in der Dunkelheit“. Gerade in dieser Zeit war es der Interessengemeinschaft Adventsmarkt Frankenbach wichtig, etwas für das ganze Dorf zu tun und dies auch zu zeigen. Und so wurden die Sterne am Samstag vor dem ersten Advent installiert.

Ob in luftiger Höhe

oder am Boden. Zahlreiche Helfer sorgten für ein schnelles Anbringen der Weihnachtsbeleuchtung.

In der letzten Ortsbeiratssitzung war der Ortsbeirat Frankenbach so begeistert von der Idee der neuen Sterne und entschloss sich, nach Rücksprache mit Bürgermeisterin Patricia Ortmann, von seinem Budget weitere sieben Sterne anzuschaffen. Diese wurden durch den Ortsbeirat und die Vereinsgemeinschaft mit Unterstützung und schwerem Gerät von Matthias Ruppert am vergangenen Mittwoch schon installiert. So erscheint nicht nur die Kirchstraße in Frankenbach, sondern auch die Frankenbacher Straße und die Erdaer Straße im Glanze der neuen Weihnachtsbeleuchtung.

Und auch der Weihnachtsbaum am Brunnenplatz erstrahlt im Glanze des Lichtes.

Weihnachtsbaum am Brunnenplatz

Bilder: C.Haus, Rouven Brück
Textergänzungen: C. Haus

Einmal quer durch den Kreis

Von Biebertal-Frankenbach nach Grünberg-Lumda mit dem ÖPNV
Symbolbild

Das war meine Aufgabe am ersten Novemberwochenende. Grund war eine Einladung eines Bekannten aus Lumda. Da auch “reichlich” Alkohol vorprogrammiert war, musste der ÖPNV ran. Immerhin fahren ja hier samstags noch im Zwei-stundentakt Busse nach Gießen. Unsere Rodheimer Mitbürger haben es sogar noch besser. Dadurch dass sie 2 Buslinien (Gi-42 & Gi-41) zu Verfügung haben, fährt bei ihnen im Stundentakt ein Bus nach Gießen.

Um 11:39 Uhr ging es in Frankenbach mit der Fahrt zum Bahnhof Gießen los. Dort war dann 30 Minuten Warten angesagt. Die Chance sich warm zu trinken.

Um 12:47 ging es dann weiter mit der hessischen Landesbahn nach Grünberg Bahnhof. Weil der Zug an allen Bahnhöfen hält und ein sogenannter Bummelzug ist, dauerte die Fahrt ca. 30 Minuten.

Leider gibt es dann in Grünberg keine Busverbindungen auf die Dörfer. Man muss das Anruf-Sammel-Taxi (AST) rufen. Das würde dann um 14:18 Uhr kommen. Also erneuet 1 Stunde warten angesagt. Klar könnte man die Zeit in der Stadt verbringen, aber ich bin ja nicht zum Shoppen nach Grünberg gefahren, sondern eigentlich nur auf der Durchreise, um nach Lumda zu gelangen. Unser Gastgeber hat mich und meine Mitreisender dann in Grünberg am Bahnhof abgeholt.

Mein Fazit: Mit den ÖPNV bin ich 2,5 Stunden unterwegs. Dabei verlasse ich das Kreisgebiet noch nicht einmal. Auf dem direkten Weg mit dem Auto bräuchte man 25 Minuten. Da sollten sich die Politiker doch mal überlegen, wie der ÖPNV ausgebaut werden kann, damit man keine Weltreise machen muss, um einmal quer durch den Kreis zu kommen. Ich verlange auch nicht, die Zeit des Autos einzuhalten. allerdings sind 1,5 Stunden Wartezeit schon enorm. Zudem ist es für mich völlig unverständlich, warum an einem Samstagmittag keine Busse die Dörfer um Grünberg anfahren. Schließlich ist für viele der Samstag auch noch Arbeitstag. So jedenfalls bekommt man die Leute nicht zum ÖPNV.

Bildquelle: busgeldkatalog.org, Christoph Haus

Weihnachtsgrüße 2021

Hier kann auch IHR
Weihnachtsgruß stehen.

Einfach ein Bild und euren Gruß-Text dazu einreichen an

info@biebertaler-bilderbogen.de

Auch in diesem Jahr gibt es wieder die Möglichkeit

über den Bilderbogen Weihnachtsgrüße zu verschicken.

Dazu wird es erneut einen Slider auf der Startseite des Bilderbogens geben. Immer abrufbar werden sie dann im Bereich Treffpunkte unter der Rubrik Grüße & Glückwünsche erscheinen.

Grüße einreichen kann jeder !
Egal ob Firma oder Privatmensch. Wir veröffentlichen alle. Schickt uns dazu einfach eine Email
mit Bild und dem Grußtext an info@biebertaler-bilderbogen.de
und euer Gruß ist dabei.

Im Gegensatz zu anderen Presseorganen ist die Anzeige bei uns komplett kostenlos. Lediglich das Erstellen und Abschicken eures Grußes müsst ihr selbst übernehmen. Den Rest erledigen wir vom Bilderbogen-Team. Jetzt liegt es an euch. Wir jedenfalls freuen uns über zahlreiche Einsendungen, um einen tollen Slider zu kreieren.

Heimat shoppen


Gewinnspiel des Gewerbevereins Biebertal e. V. im Zeitraum vom 1. bis zum 4. Advent (28.11. – 19.12.2021)

Bildquelle: heimat-shoppen.de

Gewinne mit etwas Glück einen von 5 Biebertaler Gutscheinen im Wert von 100 €!

Wie funktioniert es?
1. Kaufe in unseren rund 150 Biebertaler Mitgliedsbetrieben ein oder nimm dort eine
Dienstleistung in Anspruch.
2. Sende Deinen Kassenbon oder Deine Rechnung mit Namen, Adresse und Telefon-Nr.
bis spätestens zum 21.12.2021 an:

Gewerbeverein Biebertal
Gleibergstraße 13
35444 Biebertal
oder per Mail an info@biebertal-hats.de.

Gewinne mit etwas Glück einen von 5 Biebertaler Gutscheinen im Wert von 20 €!

Wie funktioniert es?
1. Scanne den QR-Code oder folge uns auf Facebook unter https://
www.facebook.com/biebertalhats.de.
2. Erstelle ein Selfie von Dir mit der Heimat Shoppen-Tasche und dem Hinweis, wo Du in
Biebertal eingekauft hast.
3. Verlinke in Deinem Beitrag bis zum 21.12.2021 auf die Facebook-Seite des
Gewerbeverein Biebertal e.V.

Die Gewinner werden am 22.12.2021 unter notarieller Aufsicht gezogen. Jede Person kann nur 1 x an den Aktionen teilnehmen. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Für beide Gewinnmöglichkeiten gilt: der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Viel Glück beim Biebertaler Heimat shoppen
– lokal einkaufen!

Hier findet ihr noch eine Übersicht von den Firmen, die im Gewerbeverein vertreten sind. Wir wünschen allen Teilnehmern ebenfalls viel Glück.

Quelle: Gewerbeverein