Ihr braucht ne Kleinigkeit, um ein Geschenk ein wenig aufzuwerten oder möchtet euch einfach mal bei jemanden bedanken? Dann werdet ihr vielleicht beim Rewe-Markt Lotz in Rodheim fündig. Dort gibt es seit neustem Schokolade und Pralinen mit dem Motiv vom Vetzberg drauf.
Juniorchef Matthias, der junge Mann ganz rechts, hatte die Idee und diese mit dem Vertreter der Wiesbadener Pralinen- und Schokoladenfabrik umgesetzt.
Bis jetzt gibt es nur 2 Sorten Schokolade: Vollmilch & Zartbitter. Bei den Pralinen gibt es sie mit Alkohol und ohne. Ob es weitere Sorten geben wird, kann er heute noch nicht sagen. Denn was nützt es, wenn 20 Sorten im Regal stehen, diese sich aber nicht verkaufen. Aber er könnte sich durchaus vorstellen, noch eine 3. oder 4. Sorte dazu zu nehmen. Es kommt auch darauf an, was die Wiesbadener Schokoladenfabrik noch anbieten kann.
Zudem gibt es bis jetzt nur das Motiv vom Vetzberg. Lediglich der Gleiberg ist auch auf den alkoholfreien Pralinen und der Vollmilchschokolade zu finden. Da der Rewe-Markt ebenfalls im Gewerbeverein vertreten ist, wollte er mal nachfragen, ob man nicht die Postkartenmotive von Sven Stinn auch dafür verwenden könnte. Alternativ wäre vielleicht ein Fotowettbewerb unter den Kunden mit einem Gewinn, welches der Markt in Eigenregie ausrichten würde. Sollte dieses kommen, werden wir natürlich darüber berichten. Ebenso könnte er sich weitere Produkte mit Motiven der Biebertaler Region im Sortiment vorstellen.
Also Augen offenhalten und ein Stück süßes Biebertal vernaschen. Die Schokolade und Pralinen findet ihr im übrigen auf der Rückseite des Brotregals.
Was ist denn das? Die Familienkarte Hessen wird auf Antrag an alle hessischen Familien mit mindestens einem Kind unter 18 Jahren herausgegeben, die ihren Hauptwohnsitz in Hessen haben. Die Karte ist kostenlos und einkommensunabhängig. Sie umfasst einen Unfallversicherungsschutz, Serviceleistungen für Familien, einen Elternratgeber, Tipps und Informationen rund um das Thema „Vorsorge treffen“, sowie vielfältige Vergünstigungen bei unseren Partnerunternehmen.
Vielleicht ist dem ein oder anderen schon einmal das Werbeplakat beim Rewe aufgefallen, denn REWE ist einer der vielen Partner. Eine Übersicht der Partner mit Eingrenzung nach PLZ findet ihr hier.
Neben den Premium Partnern sind im Umkreis von 20km von uns in Biebertal folgende Partner zu finden:
Christoph Schuchardt – Dipl.-Kameramann & Filmemacher in Hüttenberg (20% auf die Leistungen + 2 DVD gratis)
Das Lädchen der Fa. Hoppe in Gießen (10% auf das gesamte Sortiment, ausgenommen Preisgebunde Artikel)
Golden Oldies Wettenberg (Wochenendticket für Familien für 35 € (gültig für vier Personen, davon max. zwei Erwachsene))
Holz + Technik Museum in Wettenberg (Eine Familie (Eltern/Elternteil mit eigenen Kindern) erhält bei Vorlage ihrer Karte für 10,- € Familiengesamtpreis Eintritt in das Museum einschließlich einer Audioführung.)
Julimara in Wetzlar (Im Ladengeschäft wird ein Nachlass von 10 % auf nicht reduzierte Artikel gewährt, Online 5%)
Mathematikum Gießen (Beim Besuch des Mathematikums erhält jede Familie bei Vorlage ihrer Familienkarte Hessen als Bonus ein attraktives Knobelspiel.)
Peppler Augenoptik in Wieseck (10 % Nachlass auf neue Brillen (Fassung und / oder Gläser), Kostenlose Augenglasbestimmung)
Beim Rewe gibt es 5% auf die Eigenmarken. (Beste Wahl, Feine Welt, Today, Rewe Bio & frei von)
Vielleicht ist die Karte ja jetzt für einige interessant. Gerade die, die viel beim Rewe einkaufen und die Eigenprodukte nutzen, können im Jahr doch einiges sparen. Hier noch ein kleines Erklärvideo auf Youtube.
Die Familienkarte könnt ihr ganz einfach über das Onlineformular beantragen oder per Post über den nachfolgenden Flyer zum herunterladen.
Seit Sonntag sind wir im Kreis Gießen Corona-Hotspot. Das bedeutet wieder Verschärfungen der Regeln. Ob diese sinnvoll oder nicht sind, steht auf einen anderen Blatt Papier. Viele denken allerdings bei der Omicron-Variante über eine FFP2-Maske nach, anstelle der normalen medizinischen. Bei mir gingen die Einwegmasken zu neige und somit habe ich mich nach neuen Masken umgeschaut. Angebote gibt es da wie Sand am Meer. Aber welche hilft, welche taugt am besten. Das untersuchen ja extra einige für uns. Denn Maske ist nicht gleich Maske. Eigentlich schaue ich bei jedem Produkt vorher solche Testergebnisse an. In Zusammenwirken mit Bewertungen kommt ein Produkt dann in Frage oder auch nicht.
Als ich mir dieses Testergebnis genauer angesehen habe, sind mir die vielen unterschiedlichen CE-Kennzeichnungen aufgefallen. Aber was bedeuten diese eigentlich?
Mit der CE-Kennzeichnung erklärt der Hersteller, Inverkehrbringer oder EU-Bevollmächtigte gemäß Verordnung (EG) Nr. 765/2008, „dass das Produkt den geltenden Anforderungen genügt, die in den Harmonisierungsrechtsvorschriften der Gemeinschaft über ihre Anbringung festgelegt sind.“ (Art. 2 Nr. 20) und „dass er die Verantwortung für die Konformität des Produkts mit allen in den einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Gemeinschaft enthaltenen für deren Anbringung geltenden Anforderungen übernimmt.“ (Art. 30 Abs. 3).
Die CE-Kennzeichnung ist daher kein Qualitätssiegel, sondern eine Kennzeichnung, die nur durch den Hersteller oder seinen Bevollmächtigten aufzubringen ist (Art. 30 Abs. 1) und mittels der er zum Ausdruck bringt, dass er die besonderen Anforderungen an das von ihm vertriebene Produkt kennt und dass selbiges diesen entspricht.
Zurück zu den Masken: In dem Testbild oben waren die Simplecase FFP2 Masken (2. v. rechts) der Preisleistungssieger mit der CE 2834. Den Platz der Bestseller belegte die Europapa YH/9901 (ganz rechts) mit der CE 2163. Vergleichssieger allerdings wurde BEMS Ventures GmbH51063 (ganz links) mit der CE 0598. Und was unterscheidet diese jetzt?
Was CE bedeutet wissen wir ja jetzt. Was aber bedeuten die Zahlen dahinter? Die vierstellige Ziffernfolge unterhalb des CE-Logos ist eine Codierung derjenigen benannten Stelle, die an der Prüfung der Konformität des jeweiligen Produktes beteiligt war. Die benannte Stelle ist eine neutrale Prüfstelle, die bei der Konformitätsbewertung eines Produktes in einigen Fällen hinzugezogen werden muss.
CE 2834 bedeutet also: Das Produkt genügt den Anforderung und wurde nach EU-Norm im CCQS Certification Services Limited in Dublin, Irland geprüft Der Bestseller mit der Kennzeichnung CE 2163 wurde in der Türkei geprüft. Der Vergleichssieger wird geprüft von der SGS FIMKO OY” in Finnland. Die SGS ist das weltweit führende Unternehmen in den Bereichen Prüfen, Testen, Verifizieren und Zertifizieren. Bei Masken mit dieser Kennzeichnung kann man also nicht viel verkehrt machen.
Es gibt bei Masken allerdings aber viele Verwechslungen, denn oft wird in Berichten dabei von “FFP2 Masken” gesprochen, in Bildern oder Videos werden aber keine „echten“ FFP2-Masken gezeigt. Häufig werden entweder die chinesische Variante KN95 gezeigt, oder Masken, die lediglich einen FFP2 Aufdruck oder das CE Kennzeichen haben, jedoch nicht über die entsprechende 4-stellige Kennziffer der Prüfstelle.
CE 2163 = MADE IN GERMANY?Oft wird die CE 2163 Kennzeichnung stets mit dem Prädikat „Made in Germany“ gleichgesetzt, was so allerdings nicht korrekt ist. So wird die FFP2-Maske CE2163 der Marke Supernal beispielsweise in China produziert. Jedoch nach Europäischen Standard gemäß der Vorgabe CE 2163 EN149:2001+A1:2009.
Wer jetzt zukünftig sich erst noch die Prüfstelle anschauen möchte, wird hier fündig:
Ihr seht also: Augen auf beim Masken-Kauf. Sonst habt ihr zwar etwas im Gesicht hängen, was aber letztendlich nicht hilft. Ich habe mich zum Schluss für Masken auf Ebay mit der Kennzeichnung CE 0598 entschieden.
Wer so schön auf Plattdeutsch schreiben kann, ist gerade zu berufen, doch hin und wieder mal einen Text zu verfassen.
Deshalb suchen wir den Irich aus em Onnerdorf.
Gerade die älteren sprechen noch häufig in Plattdeutsch. Es stirbt aber immer mehr aus. Dabei werden gewisse Begriffe schon innerhalb von wenigen Kilometern unterschiedlich ausgesprochen und das kann in der Kneipe auch schon mal zu Diskussionen ausufern.
Ich selber verstehe noch einen Großteil, kann es aber weder perfekt sprechen, geschweige denn überhaupt schreiben. Dabei wurde bei den Großeltern nur Platt gesprochen. Aber wo kommt das eigentlich her?
Die niederdeutsche oder plattdeutsche Sprache ist eine hauptsächlich in Norddeutschland und daran angrenzenden Regionen, etwa im Osten der Niederlande, verbreitete westgermanische Sprache. Die niederdeutschen Dialekte bilden zusammen mit den hochdeutschen und den niederfränkischen Dialekten ein kontinentalwestgermanisches Dialektkontinuum. Gesprochen wird Plattdeutsch aber nicht nur hier sondern auch in vielen anderen Ländern auf der Welt, z. B. Belize, Brasilien, Bolivien und Paraguay um nur einige zu nennen.
Zurück zum Irich. Wer kennt ihn und könnte uns mit ihm verbinden/bekannt machen?
DR. MED. Bettina Speiser Fachärztin für Allgemeinmedizin, Akupunktur
Martin Monatg Facharzt für Allgemeinmedizin, Notfallmedizin
Uwe Richard Matthes Facharzt für Allgemeinmedizin
Seit Montag, 10.01.2022 findet man die beiden Standorte Rodheim und Bieber an einer gemeinsamen Adresse. Am Hain 2b ist die Hausarztpraxis nun zu Hause. Hierdurch können mehr Sprechstunden und eine bessere Erreichbarkeit angeboten werden. Zudem verstärkt Fr. Dr. med. K. Mücke das Team als Ärztin.
Die neuen Öffnungszeiten lauten:
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.
07.30 – 12.30 Uhr
07.30 – 12.30 Uhr
07.30 – 12.30 Uhr
07.30 – 12.30 Uhr
07.30 – 12.30 Uhr
14.00 – 19.00 Uhr
14.00 – 18.00 Uhr
———-
14.00 – 18.00 Uhr
———–
Die Sprechstunden in Frankenbach bleiben wie gehabt. Mo. 18-19 Uhr & Do. 17-18 Uhr
Erreichbar ist die Hausarztpraxis via Telefon unter 06409/70 76, per Fax 06409 / 28 78 oder per E-Mail: hain@hausarztpraxis-biebertal.de. Mehr Informationen findet ihr auf Ihrer Homepage.
Foto: Hausarztpraxis auf Facebook Quelle: Biebertaler Nachrichten, Homepage
Unter dem gleichen Dach (2. Etage) finden Sie auch die psychotherapeutische Privatpraxis von Dr. med.Alfons Lindemann, FA f Allgemeinmedizin, Psychotherapie Einzel-, Paar-, Gruppenpsychotherapie, Coaching und Supervision, Lehrpraxis der WIAP; zu erreichen unter der Mail-Adresse: info@lindemann-coach.de – Termine nach Vereinbarung: Mo – Mi, Fr
Wie wäre es mit Teneriffa? Teneriffa (span. Tenerife) ist die größte der Kanarischen Inseln und gehört zu Spanien. Die Insel ist 83,3 Kilometer lang, bis zu 53,9 Kilometer (Ost-West-Ausdehnung) breit und hat eine Fläche von 2034,38 Quadratkilometern. Sie ist mit 917.841 Einwohnern die bevölkerungsreichste Insel Spaniens. Die Hauptstadt ist Santa Cruz de Tenerife. Die Einheimischen werden Tinerfeños genannt.
Warum Teneriffa? Ganz einfach. Am 06.01. hatte ich in einem Bericht einen Frankenbacher Auswanderer erwähnt. Sein Domizil hat er im Süden der Insel aufgeschlagen – in Los Cristianos. Er betreibt dort ein kleines Café.
Los Cristianos ist ein Ortsteil der Gemeinde Arona auf der Kanareninsel Teneriffa mit 21.259 Einwohnern (Stand: April 2017). Los Cristianos liegt im Südwesten der Insel etwa 77 Kilometer von der Inselhauptstadt Santa Cruz de Tenerife entfernt. Zusammen mit dem direkt angrenzenden Playa de las Américas und weiteren Ortsteilen von Arona und Adeje bildet der Ort das Touristenzentrum im Süden Teneriffas.
Einige Frankenbächer waren vor ca. 4-5 Jahren dort und haben ihn besucht. Freilich ist Teneriffa nicht ganz günstig, da Urlaubsmagnet, allerdings können sie die folgende Hotelanlage empfehlen.
Und wer bekommt jetzt beim dem kalten Schmuddelwetter nicht Lust auf Sonne, Strand und Meer/Pool. Vielleicht bucht ja der eine oder andere jetzt seinen Urlaub und besucht den Bäckermeister Rüdiger Runzheimer in seinem Café. Wir vom Bilderbogen würden uns über Urlaubsgrüße freuen.
Diesen Kalender gibt es alljährlich in der Ausgabe der Biebertaler Nachrichten, die an jeden Haushalt Anfang/Mitte Dezember geht. Aber was passiert, wenn er auf einmal mit im Müll landet. Na dann geht das Gerenne wieder los, um sich einen neuen zu besorgen, eventuell von den Nachbarn kopieren oder einfach das rausstellen, was die ganze Straße raus stellt.
Es geht aber auch anders. Schon lange gibt es den Müllkalender auch in digitaler Form. Schließlich haben die meisten heute ein Smartphone, wo automatisch ein Kalender integriert ist. Den kann man ganz wunderbar dazu nutzen, den Müllplan immer bei sich zu haben. Mit dieser Nachricht will euch den Weg dazu aufzeigen, den Kalender ganz einfach ins Handy zu importieren. Er muss allerdings jedes Jahr erneuert werden!
Als erstes müsst ihr zur Seite von muellmax.degelangen. Dazu am besten auf den Link klicken oder unter Google nach Abfuhrkalender gießen 2022 googlen. Dort gelangt ihr auf diese Startseite.
Dort dann auf das Kalendersymbol oben rechts klicken und die genaue Adresse angeben. Erst der Ort/Gemeinde, dann die Straße mit Hausnummer.
Habt ihr die Eingaben erfolgreich erledigt, erscheint dieses Menü. Jetzt könnte man eine PDF-Datei erzeugen und diese jedes mal neue aufrufen. Ist in meinen Augen aber immer noch zu umständlich. Ihr Klickt jetzt auf den untersten Button ICalendar-Datei.
Im nächsten Feld erscheint die Auswahl, welche Müllsorten alles in den ICalendar erstellt werden sollen. Wie ihr im rechten Bild seht, nehme ich generell alle mit.
Habt ihr eure Müllsorten ausgewählt, klickt ihr auf das Symbol ICalendar Datei laden. Euer Smartphone möchte dann eine Datei herunterladen. Dies bitte bestätigen. Anschließend auf Öffnen klicken. Jetzt werdet ihr gefragt, ob ihr Termine aus dieser Datei importieren möchtet. Jetzt müsst ihr noch euren Kalender auswählen und dann die Daten importieren. In meinem Fall ist es der Huawei-Kalender. Wenn alles geklappt hat, sollten alle Abholtermine, die ihr ausgewählt habt, für das ganze Jahr im Kalender eingetragen sein. Ich nutze diese Art schon länger und muss somit nicht immer erst gucken, wo der Plan ist. Das Handy habe ich sowieso immer bei mir.
Mitte Dezember kommen die neuen Fahrpläne des RMV1 raus und der Kunde ist erst mal verwirrt und fragt sich: Was ändert sich denn jetzt bei mir oder auf meinen gewohnten Fahrzeiten? Dazu müsste man die einzelnen Fahrpläne nebeneinander legen und genau abgleichen. Auch wenn die Seite der VGO2 jetzt auf der des RMV integriert ist, so kann man da doch eine Übersicht der Änderungen einsehen. Oft ist es gar nicht so viel, was geändert wurde.
Aber was ändert sich jetzt auf den Linien in Biebertal? Eigentlich gar nichts. Lediglich die Linie Gi-81 (Wettenberg-Biebertal-Hohenahr) hat eine Änderung:
Die Haltestelle Rodheim-Bieber „Fellingshäuser Straße“ wird zusätzlich um 7:23 Uhr, 7:24 Uhr, 8:14 Uhr, 13:18 Uhr, 13:20 Uhr, 15:29 Uhr und um 16:50 Uhr bedient. Die Fahrt um 13:10 Uhr ab Launsbach „Gesamtschule“ Richtung Fellingshausen verkehrt nur freitags ab Rodheim-Bieber „Gesamtschule“ über Vetzberg. Somit wurde für die Schüler/innen der Grundschule Biebertal eine Abfahrt nach der 6. Stunde an Freitagen Richtung Vetzberg geschaffen.* Wegen des Faschingsumzugs in Krofdorf verkehren am 01.03.2022 (Faschingsdienstag) ab 15:00 Uhr keine Busse auf der Linie GI-81.
Und wenn man sich dann an die neuen Fahrzeiten, falls es einen betrifft, gewöhnt hat, kommt Anfang Januar die nächste Veränderung. Die Preise werden angehoben.
Alte Preise
Neue Preise
Bei einer einmaligen Fahrt sind das vielleicht 5 – 10 Cent, die tun nicht wirklich weh, aber wenn die Monatskarte dann nicht mehr 93,60 € (Frankenbach – Gießen Bahnhof, Stand 29.12.2021) kostet, sondern ab Januar rund 95 €, dann sind das Mehrausgaben von ca. 16,80€ im Jahr. Das ist zwar in den meisten Fällen immer noch deutlich günstiger als mit dem eigenen Auto, dafür ist man aber an die Fahrpläne gebunden und nicht so flexibel.
“Im Gebiet des RMV werden die Preise im Schnitt um 1,5 Prozent steigen, im Norden durchschnittlich um 1,4 Prozent. Damit sollen Kostensteigerungen ausgeglichen werden. Ausgenommen sind das Seniorenticket Hessen und das Schülerticket Hessen: Sie kosten weiter 365 Euro pro Jahr. Auch der Preis für das Hessenticket bleibt mit 36 Euro gleich, damit können fünf Personen einen Tag durch ganz Hessen fahren. Der NVV3 will im Laufe des kommenden Jahres ein neues Handyticket mit dem Namen “Flex 50” einführen, das ähnlich wie die Bahncard funktioniert. Für fünf Euro monatlich sinkt der Preis einer Einzelfahrkarte um die Hälfte.” Diese Art des Rabattes bietet der RMV über seine App RMVSmart an.
Zudem hat die Corona-Pandemie die Fahrgastzahlen einbrechen lassen. Beförderte der RMV 2019 noch über 800 Millionen Fahrgäste, so waren es 2020 nur noch 524 Millionen. Für 2021 werden des wohl 565 Millionen sein und damit sind die eingesetzten Verkehrsmittel nur zu rund 2/3 ausgelastet. Der NNV (=Nordhessischer Verkehrsverbund) hat immerhin eine Auslastung von 80 %. Interviews dazu gibt es auch auf der Seite von FFH.de.
Wer jetzt doch lieber auf den Bus nach Gießen umsteigen möchte, findet auch alle Fahrpläne für Biebertal bei uns im Bereich Infrastruktur/Mobilität. Dabei gilt: Vetzberg, Königsberg & Bieber = Gi-41; Frankenbach, Krumbach & Fellingshausen = Gi-42. Rodheim hat als zentraler Ort das Glück, dass beide Linien da durch müssen und somit im Halb-Stunden-Takt ein Bus nach Gießen fährt. Die Linie Gi-81 fährt von Wettenberg über Vetzberg, Rodheim, Fellingshausen, Krumbach, Frankenbach nach Hohenahr. Die Line Gi-43 ist meist ein Anschlussbus ab Fellingshausen Friedhof. Sollte dieser Bus benötigt werden, das bitte beim Einstieg dem Busfahrer mitteilen. Oft genug hat die Linie aus Gießen kommend Verspätung.
Screenshots: C. Haus Quellen: rmv.de, vgo.de, ffh.de, wikipedia.de
1
Der Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV) ist ein Verkehrsverbund des öffentlichen Nahverkehrs (ÖPNV) im Rhein-Main-Gebiet. Er hat seinen Sitz in Hofheim am Taunus im Main-Taunus-Kreis.
Das Gebiet des RMV umfasst über das Rhein-Main-Gebiet hinaus die größten Teile der Regierungsbezirke Darmstadt und Gießen, die rheinland-pfälzische Landeshauptstadt Mainz und die Gemeinde Wackernheim, die zwischen den hessischen Bahnhöfen Limburg und Staffel liegende Haltestelle Diez Ost, welche in Rheinland-Pfalz liegt und nur via Hessen erreichbar ist, und das nordrhein-westfälische Niederlaasphe. Der RMV grenzt im Nordwesten an den Westfalentarif, im Westen an den VRM, im Norden an den NVV, im Süden an den VRN, im Südwesten an den RNN und im Südosten an die VAB. Im Rahmen von Tarifkooperationen und Übergangsverkehren sind neben dem Kreis Bergstraße und den Städten Weinheim (sowie Hemsbach und Laudenbach), Eberbach und Worms im VRN auch größere Teile des RNN und des NVV sowie die bayerischen Landkreise Aschaffenburg und Miltenberg (VAB), die Stadt Aschaffenburg und die Stadt Bad Laasphe im Gebiet der VGWS mit Einschränkungen zum RMV-Tarif erreichbar.
2
Die Verkehrsgesellschaft Oberhessen mbH -VGO- ist ein Nahverkehrsunternehmen in Hessen im Rhein-Main-Verkehrsverbund. Der Firmensitz ist Friedberg, eine Geschäftsstelle besteht in Alsfeld. In Friedberg, Alsfeld und Gießen betreibt die VGO zudem ServiceZentren. Die GmbH wurde im September 2005 durch den Zusammenschluss von bestehenden Verkehrsunternehmen gegründet.
Die VGO deckt, wie die bisherigen drei Unternehmen zusammen, den Landkreis Gießen (ehemals VVG Verkehrsverbund Gießen), den Wetteraukreis (ehemals WVG Wetterauer Verkehrsgesellschaft) und den Vogelsbergkreis (ehemals VBV Vogelsberger Verkehrsgesellschaft) ab. In diesem 3.414 km² großen Gebiet ist die VGO tätig. Sie ist damit flächenmäßig die größte Verkehrsgesellschaft in Hessen.
3
Der Nordhessische VerkehrsVerbund (NVV) organisiert die Zusammenarbeit von mehr als 40 nordhessischen Verkehrsunternehmen, wie den überregionalen ÖPNV sowie den regionalen Schienenpersonennahverkehr.
Verantwortlich hierfür ist die Verkehrsverbund und Fördergesellschaft Nordhessen mbH. Der Verbund deckt eine Fläche von circa 7000 km² mit einem Streckennetz von 7113 km sowie 84 Bahnhöfen/Haltepunkten und 5608 Haltestellen-Positionen ab. Im Gebiet des NVV verkehren Bus- und Bahnlinien, Straßenbahnen sowie das Stadtbahnsystem RegioTram. Gegründet wurde der NVV am 13. Juli 1994, wirksam wurde er am 1. Mai 1995.
* Ergänzung/Erklärung zu dem Satz:
Normal fährt die Linie Gi-81 über Vetzberg nach Rodheim. Bei dieser Tour allerdings nicht. Da biegt sie nicht nach Vetzberg ab, sondern links in die Straße am Turnerplatz und fährt damit auch die Haltestellen Talweg und Am Schindwasen an. Nach der Pfarrgasse geht es dann links Richtung Bieber mit den Haltestellen Schwimmbad, Kehlbach, Sudenstraße & Gesamtschule. Von da geht es dann weiter über Haltestelle Sonnenstraße nach Fellingshausen – Endstation Friedhof.
Freitags allerdings dreht sie eine extra Schleife und fährt nach der Gesamtschule erst noch mal über die Haltestellte Turnerplatz und die 2 Haltestellen in Vetzberg an. Von dort geht es dann in weiter nach Fellingshausen – Endstation Friedhof.
Hier in Deutschland sind wir es gewohnt, dass es zu Weihnachten Geschenke gibt. In Spanien sitzt man Weihnachten zwar auch zusammen, Geschenke gibt es allerdings am 06.01. – dem Tag der heiligen drei Könige.
Mit großen Paraden wird die Ankunft der Könige gefeiert, bei der sie Geschenke an die Kinder verteilen. Die Paraden ähneln mehr den in Deutschland bekannten Karnevalsumzügen. Kinder schreiben Briefe mit ihren Wünschen an die drei Könige und nicht an den Weihnachtsmann
Aber wie halten es die deutschen, die nach Spanien ausgewandert sind. Feiern sie Weihnachten, wie sie es gewohnt sind, nehmen sie die spanische Variante oder feiern sie sogar zweimal – sprich Geschenke am 24.12. und am 06.01..?
Ein Frankenbacher, der schon Jahre auf Teneriffa lebt, erzählte mir am Telefon, dass die deutschen hauptsächlich Weihnachten feiern, wie sie es kennen. Lediglich die, die spanische Freunde haben, feiern doppelt um am 06.01. wird der Tag wie bei uns heilig Abend verbracht.
Letztes Jahr kamen die 3 Könige im übrigen mit dem Boot in Los Cristianos an und sind dann mit offenen Autos durch den Ort gefahren. Man sieht, auch die heiligen 3 Könige passen sich der Moderne an.
Übrigens ist der 06.01. nur in Bayern, Baden-Württemberg und Sachsen-Anhalt ein gesetzlicher Feiertag. Alle anderen müssen leider ganz normal ihrem Job nachgehen.
Fotos: torange.biz, wintertraume.com Quelle: wintertraume.com, deutscher Auswanderer
Ich möchte ausdrücklich darauf hinweisen, dass weder der Marktbetreiber (Fam. Lotz) noch die Angestellten etwas dafür können.
Ok ich gebe es zu. Der rechte Apfel ist gelber, die Schrift hat ne andere Farbe und es gibt unterschiedliche Aufdrucke. Aber darum geht es mir gar nicht. Der Inhalt ist der gleiche – nämlich stilles Wasser mit Apfelgeschmack. Und beide Flaschen beinhalten 1,5 l. Allerdings kostet die rechte Flasche 1,39 € und die linke 0,89 €. Ja jetzt guck ihr und könnt es gar nicht glauben. Es ist auch nicht der 1.4. oder ich will euch sonst wie aufs Korn nehmen.
Dieses Angebot war im Rewe-Prospekt (27.12.-31.12.21) auf der letzten Seite abgebildet. Da wurde Volvic1 Tee oder Touch für 89 Cent beworben. Und das in verschiedenen Sorten.
Nun hat Volvic ja auch verschieden Sorten im Sortiment, allerdings gilt dieses Angebot nur für Flaschen, die in Plastikbags angeliefert werden und lose im Regal stehen.
Die Flaschen, die in den Kisten zum Verkauf stehen, zählen nicht dazu. Und da ist auch der Unterschied zum Anfangsbild zu erklären.
Die Flaschen unterscheiden sich lediglich im EAN-Code2. Aber nur beim linken ist der Angebotspreis hinterlegt. Scannt man den rechten, erscheint in der Kasse der normale Verkaufspreis.
Darauf muss man erst einmal kommen. Viele Mitarbeiter wissen erst mal nicht weiter und stehen sprichwörtlich wie der Ochs vorm Berg.
Uns Kunden ist egal, ob die Flasche im Regal steht oder in einer Kiste in der Volvic-Ecke. Schließlich ist ja der Inhalt der Gleiche. Und warum werden eigentlich die Flaschen zusätzlich zu den Kisten in Plastik-Packs verpackt. Da die Flaschen im Pfandautomaten eh zerdrückt werden und somit nicht zurück in die Kiste kommen, gehen doch sowieso leere Kisten an Volvic zurück. Dann könnten die Mitarbeiter auch die Kisten ausräumen und ins Regal stellen. Würde eine Menge Plastik sparen. Und um die ganze Angebotspalette ins Regal zu packen, müssten andere Getränke weichen oder das Regal vergrößert werden.
Ich werde dazu auch die Rewe-Zentrale kontaktieren und mal nachforschen. Der freundliche Mitarbeiter, der mir diesen Irrsinn erklärt hat, hat mir dann alle meine Sorten für den Angebotspreis überlassen. Schließlich wird es ja so beworben.
Ihr seht, selbst bei einem einfachen Einkauf lernt man immer etwas dazu und wird immer wieder überrascht.
Fotos: Christoph Haus Quelle: eigene Erfahrung, wikipedia
1Volvic ist ein natürliches Mineralwasser aus Frankreich, das seit 1938 abgefüllt wird, seit 1993 zum Lebensmittelhersteller Danone gehört und von diesem Unternehmen als Marke geführt wird. Die Quelle befindet sich in Volvic im Département Puy-de-Dôme und ist von vulkanischem Gestein umgeben. Jährlich werden zirka 2,7 Millionen Kubikmeter Wasser abgefüllt. Volvic wird in rund 60 Länder exportiert, der Großteil wird in Deutschland, Frankreich und Großbritannien vertrieben. Zum Markenportfolio gehören auch Erfrischungsgetränke auf Mineralwasserbasis, die mit Fruchtaromen angereichert sind.
2 Der EAN-Strichcode wird zur Produktkennzeichnung im Einzelhandel und vielen weiteren Branchen verwendet. Dieser wurde 1976 in Europa eingeführt und ist mit dem drei Jahre zuvor in den USA eingeführten UPC Strichcode kompatibel. An seiner Entwicklung waren Norman Joseph Woodland (1921–2012) und George J. Laurer (1925–2019) maßgeblich beteiligt. Heute ist der EAN-Strichcode weltweit im Einsatz und aus vielen Prozessen der Wirtschaft nicht mehr wegzudenken. Die bekannteste Anwendung ist das Einlesen an Kassen im Einzelhandel.